Je was op zoek naar: dicamba (Engels - Spaans)

dicamba
dicamba

dicamba measurement
medición de dicamba

dicamba (substance)
dianat

dicamba measurement (procedure)
medición de dicamba

dicamba [chemical/ingredient]
dianat

2,6-dimethoxybenzoic acid; dicamba (iso); sodium phenoxyacetate
Ácido 2,6-dimetoxibenzoico; dicamba (iso); fenoxiacetato de sodio

number 172 on the active substance dicamba is replaced by the following:
el número 172, relativo a la sustancia activa dicamba, se sustituye por el texto siguiente:

european food safety authority; conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance dicamba.
autoridad europea de seguridad alimentaria: «conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance dicamba» (conclusión sobre la revisión por pares de la evaluación del riesgo derivado del uso como plaguicida de la sustancia activa dicamba).

monsanto and the usda estimate that dicamba use in soy will increase 500 times, with a 14-fold increase in cotton.
monsanto y el departamento de agricultura de estados unidos estiman que el uso de dicamba en la soja aumente 500 veces, con un aumento de 14 veces en el algodón.

it is estimated by 2018/19 the commercialization in brazil of two major technological innovations in soybeans in the biotechnology area, the soybean enlist e3 and the soybean dicamba .
prevista para 2018/19 la comercialización de dos importantes innovaciones tecnológicas la soja enlist e3 y la dicamba.

amending implementing regulation (eu) no 540/2011 as regards the conditions of approval of the active substances dicamba, difenoconazole, and imazaquin
por el que se modifica el reglamento de ejecución (ue) no 540/2011 en lo relativo a las condiciones de aprobación de las sustancias activas dicamba, difenoconazol e imazaquín

it is confirmed that the active substances dicamba, difenoconazole and imazaquin are to be deemed to have been approved under regulation (ec) no 1107/2009.
se confirma que las sustancias activas dicamba, difenoconazol e imazaquín se consideran aprobadas con arreglo al reglamento (ce) no 1107/2009.

a new generation of gm crops designed to promote the use of pesticides dicamba and 2,4 d, are set for release in the united states. gm companies are promoting these as a solution to the failure of existing gm crops to control weeds and reduce pesticide use.
* una nueva generación de cultivos transgénicos diseñada para promover el uso de plaguicidas dicamba y 2,4d, serán liberados en estados unidos. las empresas de cultivos genéticamente modificados están promoviendo esta como una solución ante el hecho de que los cultivos transgénicos existentes no logran controlar las malas hierbas ni disminuir el uso de plaguicidas.

furthermore, in accordance with article 13(1) of that regulation, the commission invited the notifiers to submit comments on the draft review reports for dicamba, difenoconazole and imazaquin.
además, de conformidad con el artículo 13, apartado 1, del citado reglamento, la comisión invitó a los notificadores a que presentaran observaciones sobre los informes de revisión de las sustancias difenoconazol, dicamba e imazaquín.

herbicides for which transgenic plant tolerance has been demonstrated and the method of the present invention can be applied, include, but are not limited to: amino-methyl-phosphonic acid, glyphosate, glufosinate, sulfonylureas, imidazolinones, bromoxynil, delapon, dicamba, cyclohezanedione, protoporphyrinogen oxidase inhibitors, and isoxasflutole herbicides.
los herbicidas para el que se ha demostrado tolerancia planta transgénica y el método de la presente invención se puede aplicar, incluyen, pero no se limitan a: amino-metil-fosfónico, el glifosato, glufosinato, sulfonilureas, imidazolinonas, bromoxinil, delapon, dicamba, cyclohezanedione , inhibidores de la oxidasa, protoporfirinógeno y herbicidas isoxasflutole.