Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
why did you write to me
por que me escribiste
Laatste Update: 2023-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can write to them at:
puedes escribiros en:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– who did you write it to?
¿qué es lo que te preocupa?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why did you not write to me?'
¿por qué no me has escrito?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but what did you write?
sin embargo, ¿qué ha escrito usted?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
you write.
staan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
write to:
escriba a :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
why did you write the book?
¿por qué escribió el libro?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you write that, ashley?
vamos, no dejes que tus
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let him write to them himself.
que les escriba él mismo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as you write them, more will come.
escribe esas palabras que llegan a la mente. al escribirlas, llegarán más.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when you write to the bulochkins send them my regards.
cuando escribas a la familia búlochkin, salúdala de mi parte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you write to your wife when you were in the army?
¿le escribías a tu esposa cuando estabas en el ejército?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when did you write your first book?
¿cuándo escribiste tu primer libro?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he did not write to them or give them a book to read.
el no les escribió ni les dió un libro a leer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- how often do you write to her?
¿qué voy a hacer en la gran asamblea?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you write down the telephone number?
¿escribiste el número de teléfono?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then you can mount and write to them like any other filesystem.
ahora puede montarlos y escribir en ellos igual que en cualquier otro sistema de ficheros del sistema.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did it write to them, or just make a few phone calls?
¿por escrito, o se han mantenido algunas llamadas telefónicas?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
we have discussed them often.
hemos hablado de eso a menudo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: