Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he directeth him in the way he doth choose.
el le enseñara el camino que ha de escoger.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
good and upright is jehovah, therefore he directeth sinners in the way.
por tanto, el enseñara a los pecadores el camino.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a man's heart deviseth his way: but the lord directeth his steps.
el corazón del hombre piensa su camino: mas jehová endereza sus pasos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he directeth it under the whole heaven, and his lightning to the ends of the earth.
debajo de todos los cielos lo dirige, y su luz hasta los fines de la tierra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 he directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.
3 debajo de todos los cielos lo dirige, y su luz hasta los fines de la tierra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
37:3 he directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.
y el sonido que sale de su boca. 37:3 debajo de todos los cielos lo dirige,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a man's heart deviseth his way: but the lord directeth his steps. (proverbs 16:9)
el corazón del hombre traza su camino, pero jehová dirige sus pasos (proverbios 16:9).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
1. a man's heart deviseth his way; but the lord directeth his steps. (proverbs 16:9)
1. proverbios 16:9.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“a man’s heart deviseth his way: but the lord directeth his steps” (prov. 16:9).
el corazón del hombre piensa su camino; mas jehová endereza sus pasos (prov. 16:9).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and allah coineth a similitude: two men, one of them dumb, having control of nothing, and he is a burden on his owner; whithersoever he directeth him to go, he bringeth no good.
alá propone un símil: dos hombres, uno de ellos mudo, incapaz de nada y carga para su dueño; le mande adonde le mande, no trae ningún bien.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: