Je was op zoek naar: disapproved (Engels - Spaans)

) is disapproved.
y muslim) .

everything is disapproved.
todo se transforma en apreciación desfavorable.

its politics is disapproved.
una desaprobación de su política.

blogger alekssidor also disapproved:
el bloguero alekssidor también desaprobó:

rosalie rzewuska disapproved of mme.
rosalie rzewuska desaprobaba la relación de mme.

she disapproved of my trip to vienna.
desaprobó mi viaje a viena.

that is why we voted against and disapproved.
por este motivo hemos votado en contra y hemos manifestado nuestra desaprobación.

wright disapproved of the purges in the soviet union.
wright desaprobaba las purgas en la unión soviética.

we traditional leaders have disapproved and protested from the start.
nosotros, los líderes tradicionales hemos desaprobado y hemos protestado desde el principio.

mary's parents disapproved of her decision to get tattooed.
los padres de mary desaprobaron su decisión de tatuarse.

this policy has been overwhelmingly disapproved of by the world community.
esta política ha sido abrumadoramente censurada por la comunidad mundial.

like durey, auric disapproved ideologically of composing under nazi rule.
al igual que durey, auric tampoco estaba ideológicamente de acuerdo con componer bajo el régimen nazi.

it was reported that bushra disapproved of asma taking such a public role.
se ha comentado que bushra desaprueba el papel público que está tomando asma.

however, mckimson disapproved of the storyline, and decided not to use it.
mckimson no estuvo conforme con la historia, y decidió no utilizarla.

6 and i hope that ye shall know that we -- we are not disapproved of;
6 mas espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados.

create an atmosphere within society in which violence against women is disapproved of,
:: generar un ambiente social en que la violencia contra la mujer sea rechazada.

but the idea that “supply and demand” fix wages is disapproved by history.
pero la idea que "oferta y demanda" fija los sueldos son rechazados por la historia.

it is precisely because the other 14 member states disapproved that they imposed sanctions against it.
en todo caso, se tomaron medidas precisamente porque los otros 14 países la desaprobaban.

apparently god disapproved of this, and confounded their language so that they could not understand one another.
al parecer, dios no aprobó esta idea y confundió su lengua, de forma que no podían entender se entre ellos.

we have seen during this process that some people have disapproved of having a discharge which was a political process.
durante este proceso hemos visto que algunas personas han desaprobado que la aprobación de la gestión fuera un proceso político.