Je was op zoek naar: dislexia (Engels - Spaans)

several difficulties of learning, like dislexia, are the result of an incapacity for both hemispheres of the brain to work at the same time. it is as if the function " synchronized work " was disconnected.
varios trastornos de aprendizaje, como la dislexia, son el resultado de una incapacidad para hacer funcionar los dos hemisferios del cerebro al mismo tiempo. es como si la función “ trabajo simultaneo” estuviese desconectada.

dyslexia (dislexia)– texas education code defines dyslexia as a disorder manifested by a difficulty in learning to read, write, or spell, despite conventional instruction, adequate intelligence, and sociocultural opportunity.
dislexia(dyslexia) -el código de educación de texas define la dislexia como un trastorno que se manifiesta por una dificultad para aprender a leer, escribir o deletrear, a pesar de instrucción convencional, inteligencia adecuada y oportunidad sociocultural.