Je was op zoek naar: distinctively (Engels - Spaans)

it has a distinctively pleasant smell.
posee un aroma muy agradable.

but modern war is also distinctively bourgeois.
pero la guerra moderna también es claramente burguesa.

veronica is distinctively graced to interpret them.
a verónica se le ha dado la gracia de interpretarlos particularmente.

it has a distinctively delicate and persistent scent.
su delicada y persistente nota es muy característica.

they germinate fast but their growth is distinctively slow.
es un género con palmeras de crecimiento lento.

the degree of effectivity can thereby be distinctively increased.
de este modo el grado de efectividad se puede incrementar significativamente.

a clean and easy style with a distinctively royal touch.
estilo limpio y sencillo con un toque real distintivoname

proportionality is widely understood to involve distinctively human judgement.
72. en general se considera que la proporcionalidad implica una capacidad de discernimiento propia del ser humano.

the reason behind this is the distinctively and chicly bedecked interiors.
la razón detrás de esto es el distintivo y chicly bedecked interiores.

a value, which can be distinctively increased by intensifying the training.
un valor, que se puede mejorar significativamente aumentando la intensidad del entrenamiento.

distinctively branded priority services to help customers travel faster through airports
servicios de prioridad de marcas distintivas para ayudar a los clientes a viajar rápidamente por los aeropuertos

his vibrato, phrasing and virtuosity all added to his distinctively passionate performances.
his vibrato, phrasing and virtuosity all added to his distinctively passionate performances.

according to achr, gender discrimination in public life and employment is distinctively visible.
según el achr, la discriminación de género en la vida pública y en el empleo es claramente visible.

enjoy breakfast, lunch or dinner in one of the four distinctively different restaurants and bars.
disfrute el desayuno, el almuerzo o la cena en uno de los cuatro restaurantes y bares acentuadamente diferentes.

we have seen the total destruction of a unique, distinctively different and ancient tribal people.
hemos presenciado la destrucción total de un pueblo tribal único, diferente y antiguo.

additional control devices may be installed provided they are distinctively marked and protected against inadvertent operation.
podrán instalarse dispositivos de mando adicionales a condición de que estén claramente identificados por una señal y protegidos contra una maniobra intempestiva.

"tlahuiztli": the distinctively decorated suits of prestigious warriors and members of warrior societies.
* "tlahuiztli": trajes decorados de los guerreros prestigiosos y los miembros de las sociedades guerreras.

in case of terminal renal insufficiency, the half-life is distinctively higher and reaches approximately 14 hours.
en caso de insuficiencia renal terminal, la semivida es característicamente más alta y alcanza, aproximadamente, las 14 horas.

(b) distinctively associated with an indigenous people who preserves and transmits them between generations; and
b) asociados claramente con un pueblo indígena que los conserva y transmite de una generación a otra; y

six countries with distinctively different patterns of agricultural production during 1979-1998 were used to compare the various measurements of instability.
para comparar las diversas mediciones de la inestabilidad se tomó a seis países con patrones claramente diferentes de producción agrícola durante el período 1979 - 1998.