Je was op zoek naar: distributer (Engels - Spaans)

distributer
distribución

the 3 following figures of the postcode identify the office distributer.
las 3 cifras siguientes del código postal identifican a la oficina distribuidora.

the labels imported and distributer through caustic records are the following:
los sellos importados y distribuidos a través de caustic records son los siguientes:

tulderhof is a distributer of munters-euroemme products in the benelux countries.
tulderhof es distribuidor en el benelux de los productos de munters euroemme.

we, the manufacturer, herby appoint the above mention at agent as our exclusive distributer to market, sell and promote the following atlas products in ecuadorian market.
nosotros, el fabricante, por medio de la presente nobramos el agente arriba mencionado como nuestro distribuidor exclusivo para comercializar, vender y promover los siguientes productos de atlas en el mercado ecuatoriano.

our mission is to satisfy the market needs. our distributer’s network maintains a great list of applications, services, and technical support in the automotive field.
estamos comprometidos con el mejoramiento continuo, el servicio y soporte a nuestra red de distribuidores, buscando la eficiencia en procesos de comercialización.

our company will provide you with an adequate commercial and technical support until the distributer acquires the market consolidation in his operational zone; also, a financial help will be provided by giving special credit and renting lines to finance the operations which are realized.
nuestra empresa aportará apoyo comercial y técnico adecuado hasta que el distribuidor consiga la consolidación del mercado en su zona de operaciones, adicionalmente se proporcionará ayuda financiera otorgando líneas especiales de crédito y renting para financiar las operaciones que se realicen.

even when an author sells their copyright interest to a corporate publisher or distributer, the right to protection of authorship remains with the human author(s) whose creative vision gave expression to the work.
incluso cuando un autor vende sus derechos a una editorial o una empresa distribuidora, el derecho a la protección de la autoría sigue recayendo en el autor o los autores que son personas físicas cuya visión creativa hizo que surgiera la obra.

the proposed measures will have serious consequences not only for european importers and distributers of cheap shoes from these countries, but also for the consumer.
las medidas previstas tendrán graves consecuencias tanto para los importadores y distribuidores europeos de zapatos baratos procedentes de esos países como para los consumidores.