Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
division of
división administrativa
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
formation of corporations
creación de empresas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
distributed income of corporations
rentas distribuidas de las sociedades
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
- criminal liability of corporations?
- ¿responsabilidad penal de las personas jurídicas?;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what are the roles of corporations?
¿qué papel desempeñan las corporaciones?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
distributed income of corporations dividends
total de públi la economía no financieras financieras resto de del bienes y mundo servicios cas
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
distributed income of corporations (d42)
rentas distribuidas de las sociedades (d42)
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
types of corporations/financing components
tipos de empresas/componentes de financiación
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: office of the superintendent of corporations.
- superintendencia de sociedades.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dissolution, settlement and transformation of corporations
disolución, liquidación y transformación de las empresas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
distributed income of corporations (d.42)
impuestos sobre la producciÓn y las importaciones (d.2)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. diplomatic protection of corporations and shareholders
a. protección diplomática de las sociedades y los accionistas
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disclosure of the impact of corporations on society
publicación de información sobre la repercusión
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taxes on holding gains of corporations [37]
impuestos sobre las ganancias de posesión de las sociedades [37]
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
4. article 20 (continuous nationality of corporations)
4. artículo 20 (continuidad de la nacionalidad de las sociedades)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
us christianity is organized as a series of corporations.
el cristianismo estadounidense está organizado como una serie de corporaciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6. the heads of corporations within the emergency area.
6) los presidentes de las corporaciones en el ámbito de la zona de emergencia.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
property income interest distributed income of corporations dividends
rentas de la propiedad intereses rentas distribuidas de las sociedades dividendos
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a bunch of corporations, whose sole purpose is profit?
¿un puñado de multinacionales, cuyo objetivo es el lucro?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b. proposed articles on diplomatic protection of corporations and shareholders
b. proyecto de artículos sobre la protección diplomática de las sociedades y los accionistas
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: