Je was op zoek naar: do you believe me or not (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

do you believe me or not

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

you believe me or not?

Spaans

no creo que me necesite de momento,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you can believe me or not.

Spaans

me crean o no.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do you believe me?

Spaans

¿me crees?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do you believe me now?

Spaans

¿ahora me crees?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do you believe

Spaans

do you believe

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do you believe ?

Spaans

creo

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- listen, who do you believe , me or .

Spaans

- escucha, a quién le crees , ¿a mí o ?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

will you believe this or not?”

Spaans

¿críes o no?».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- do you trust me or not?

Spaans

- ¿confías en mí o no?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do you believe him?

Spaans

¿le crees?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

some. do you believe?

Spaans

¿no estás emocionado?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(do you believe this?)

Spaans

(¿crees tÚ Ésto?)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

-yes.- do you believe?

Spaans

¿creen? —sí—.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

don't you believe me?

Spaans

¿no me creés?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that is my experience, believe me or not.

Spaans

esa es mi experiencia, créanme o no.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

believe me or not, the rain stopped immediately!

Spaans

creedme o no, ¡la lluvia paró de inmediato!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but whether you understand me or not

Spaans

ᴰᴵˢᶜᵁᴸᴾᴱ ᵀᵁ ᴺᴼ ᴴᴬᴮᴸᴬˢ ᴱᴺ ᴱˢᴾᴬᴺ̃ᴼᴸ

Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

believe me or don’t believe me,

Spaans

podéis creerme o no, pero…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

believe me or not, i am more benefited by your company.

Spaans

créanme o no, soy el más beneficiado por su compañía.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

wonderful! i felt was in heaven, believe me or not!

Spaans

¡maravillosa! me sentí en los cielos, créanlo o no.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,790,247,741 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK