Je was op zoek naar: do you know how to make that happen? (Engels - Spaans)

do you know how to kiss?
¿sabes besar?

do you know how to dance?
¿sabes bailar?

– do you know how to fly this?
¿sabes cuáles son tus recuerdos?

- do you know how to fish, kid?
¿sabes pescar, chico?

how do i make that happen?"
¿cómo hacer que ocurra eso?"

do you know how to speak french?
¿sabes hablar francés?

it is time to make that happen now.
es que no es así.

here are 5 ways to make that happen:
he aquí cinco formas de conseguir que esto ocurra:

it is up to us to make that happen.
jesucristo dijo, "estas señales acompañarán a los que creen."

the eesc is here to help make that happen".
el cese está aquí para contribuir a que así sea.»

go ahead make that happen.
vaya adelante y exprésese de modo.

here are a few ways to help make that happen:
a continuación le ofrecemos algunos consejos para ayudarlo a hacer esto posible:

how do you make that happen, unless you become a military state?
¿cómo hacer que eso suceda si no es convirtiéndose en un estado militar?

go ahead and make that happen.
vaya adelante y salúdelos a sus seres queridos de moda hoy.

only poker can make that happen!"
¡sólo el poker puede hacer que eso ocurra!"

in order to make that happen they want to make caravans.
se tuvo que regresar a un punto que no se tenia conciderado.

we should all be committed to trying to make that happen.
todos deberíamos comprometernos a hacerlo realidad.

if you know a way to make that shorter, just let us know!
si conocen un medio para hacerlo más corto, ¡avisenos!

and it's virtually impossible in nature to make that happen.
y es virtualmente imposible en la naturaleza, conseguir que esto ocurra.

here are 8 tips that will help make that happen:
aquí hay ocho consejos que te ayudarán a que esto suceda: