Je was op zoek naar: domaniale (Engels - Spaans)

mont caume — mont faron — forêt domaniale des morières
mont caume-mont faron-forêt domaniale des morières

in that case, it had been a mistake to delete the word “ancestral” (“domaniale”) in paragraph 10, and it should be restored.
por consiguiente, fue un error eliminar la palabra "ancestral " ( "domaniale ") en el párrafo 10 y se debe volver a poner.

(i) no state fee (redevance domaniale) was charged; second, in exchange for a licence to operate, the beneficiary undertook to pay adp a commercial fee consisting of:
no es, en sí misma, una adaptación del derecho interno al artículo 9, apartado 3, de la citada directiva, pues no establece, como exige este artículo, que los trabajadores tienen derecho a dispositivos correctores especiales si los resultados de los reconocimientos de los ojos y de la vista o de los reconocimientos oftalmológicos demuestran que son necesarios.