Je was op zoek naar: dont talk about that (Engels - Spaans)

we will talk about that.
ya hablaremos de eso.

can you talk about that?
¿podría hablar de eso?

don't talk about that.
no hables sobre eso.

we do not talk about that!
de esto no hablamos.

now, let's talk about that.
ahora, hablemos sobre eso.

we will talk about that later.
luego hablaremos de eso.

can the zetas talk about that?
podrían los zeta hablar de eso ?

let‘s talk about that some more.
vamos a hablar de eso un poco más.

all right – we can talk about that.
está bien podemos hablar sobre eso.

i thought tom would talk about that.
pensé que tom hablaría al respecto.

if fear is the problem, talk about that.
cuando resuelvo lo que me enoja, el diablo pierde terreno.

i don't want to talk about that now.
no quiero hablar de eso ahora.

'however, we will talk about that afterwards.
de esto hablaremos también después –siguió–. bueno, no vayas a creer...

could you talk about that sort of event?
¿podría referirse a este tipo de eventos?

but i'm not going to talk about that.
pero no voy a hablar de eso.

we will talk about that in the appropriate forum.
trataremos sobre ello en el foro adecuado.

'however, we'll talk about that later.'
pero ya hablaremos de eso después.

we’re going to talk about that right here.
vamos a tratar este tema.

he was the first one to talk about that in fact.
Él fue el primero de todos en hablar sobre esto.

"um, i'm not supposed to talk about that."
—mmm... se supone que no debo hablar de eso.