Je was op zoek naar: doomed (Engels - Spaans)

doomed
doomed

doomed.
condenados.

doomed to fail
abocado al fracaso

they are doomed.
están destinados al fracaso.

you are doomed!
¡ay de ti, jerusalén!

i’m doomed.
me la he cargado.

i'm doomed!
i'm freezing !

and it was doomed.
y una fatalidad.

mankind is doomed!
la humanidad está sentenciada.

now we’re doomed.
estamos condenados.

yep, we're doomed.
sí, estamos muertos.

doomed are the conjecturers
¡malditos sean los que siempre están conjeturando,

also doomed to failure.
también está condenado al fracaso.

are they doomed to die?
¿son animales moribundos?

"the world is doomed",
"el mundo está condenado",

"we’re doomed by hope."
"estamos condenados por la esperanza."

doomed: fight for survive
condenado: lucha por la supervivencia

and we shall not be doomed.
¡no se nos castigará!»

...are among the doomed entities.
...están entre las entidades condenadas.

in short, yes, you are doomed.
en resumen, sí, estás condenado.