Je was op zoek naar: drafters (Engels - Spaans)

lead drafters prepare draft chapters.
los redactores principales preparan los proyectos de capítulos.

primary drafters: unstat and eurostat
naciones unidas y eurostat

:: provide library and research capabilities to the drafters
:: proporcionar capacidad de biblioteca e investigación a los redactores de instrumentos jurídicos

technical assistance continues to be provided to the drafters.
se sigue proporcionando asistencia técnica a los encargados de redactar el proyecto.

this was the stated aim of the drafters of the eec treaty.
este era el objetivo expreso del tratado cee.

guidelines for standards drafters for stating records management requirements in standards
directrices dirigidas a los redactores de normas para enunciar los requisitos de gestión de expedientes en las normas

:: human resource development through training of namibian legislative drafters.
:: desarrolló recursos humanos mediante la capacitación de los redactores de leyes de namibia.

in drafting the instrument, the drafters studied the constitutions of other countries.
para redactar ese instrumento, se estudiaron las constituciones de otros países.

273. this article has been adopted almost verbatim by the drafters of the constitution.
273. ese artículo ha sido adoptado casi literalmente por los redactores de la constitución.

however, the drafters noted that the international interpretation practice might change later.
sin embargo, los redactores destacaron que esa práctica podría cambiar en un futuro.

information exchange via the project's support group, training for law-drafters.
intercambio de información a través del grupo de apoyo del proyecto, formación para los responsables de la elaboración de normativas.

the drafters of the 1961 convention have qualified "remuneration " with the term "adequate ".
los autores de la convención de 1961 han calificado la "remuneración " con el término "adecuada ".

» regional legislative drafters attend caricom training workshop (saint kitts-nevis observer)
» regional legislative drafters attend caricom training workshop (saint kitts-nevis observer)

"democratic institutions in eastern europe " - nato training; training course for drafters of laws.
"instituciones democráticas en europa oriental " - curso de la otan; curso de formación para redactores de leyes.

drafter
delineante