Je was op zoek naar: dread thought (Engels - Spaans)

dread
miedo

dread reaction
reacción de miedo

the pace that you dread
el ritmo que traigo es azuca

(the age of dread.)
(la edad del terror.)

dreams you dread (1995)
cascade (1995)

to be in dread of hell.
dar de beber al sediento.

by dread the iloro assuming
por pavor el iloro asumiendo

her stomach clenched in dread.
la angustia le encogió el estómago.

every sunday night, some people will dread the thought of the next morning.
cada domingo por la noche, algunas personas tienen tanto miedo de pensar en la mañana siguiente.

no bloody soldier must he dread,
no debe tener miedo a ningún soldado,

feelings of dread, terror, panic
sensación de tener pavor, terror, pánico

dread dawns on his loss of popularity.
asoma el temor de que ha perdido popularidad.

"terror"=fear, object of dread.
temor = miedo, objeto de terror.

8. this class of persons generally dread, very much, the thought of being considered fanatical.
8. estas personas generalmente temen muchísimo el que se les considere fanáticos.

immigration: why dread the migrant horde?
inmigración: el imparable movimiento de la población

fear weakens and makes people dread future.
el miedo debilita ya hace temer por el futuro.

a dread more barbaric, more barbaric, more barbaric
un espanto más bárbaro, más bárbaro, más bárbaro

"if you dread them they'll dislike you."
-si usted hace ver que les teme, esas personas se disgustarán con usted.

the thought of it now fills our hearts with dread,
la idea de ello llena nuestros corazones de espanto

but you dread earthquakes, which are very different things.
pero sí a los terremotos, que es muy diferente.