Je was op zoek naar: dtc c1611 is output (Engels - Spaans)

dtc b279a is output (for 1nd-tv)
b279a dtc se emite (por 1nd-tv)

here is output which will show an ne2k device.
he aquí la salida que mostraría un dispositivo ne2k.

it is output divided by aggregate hours of work.
es la producción dividida por el total de horas de trabajo.

if the connection is ended, a message is output.
si se finaliza la conexión, se envía un mensaje.

the evaluation is output automatically in just a few seconds.
en breves segundos aparecen automáticamente los resultados.

how can i change where the audio is output to?
¿cómo puedo cambiar el lugar al que se envía la salida de audio?

once solving completes, the respective diagnostics message is output.
una vez que la solución se haya completado, el mensaje de diagnóstico respectivos se emite.

the following data is output into the information window when running calculations:
los siguientes datos se emite en la ventana de información cuando se ejecuta cálculos:

print formatting doesn't change the number, only what is output!
el formato de impresión no modifica el número, sólo el resultado!

an optimized meshing is output, which can be exported in all standard formats;
la salida es una retícula optimizada que se puede exportar a todos los formatos estándar;

if a negative port was entered or the connection fail to open, a corresponding message is output.
en el caso de que se hubiera entrado un puerto negativo o hubiera fallado la conexión, se enviará un mensaje respectivamente.

if it exists, the content of the column is output; otherwise the text will be output.
si existe la columna, se ofrece como resultado su contenido; de lo contrario, sólo el texto.

5.1 game audio is output through your stereo while game chatting goes through your headset.
el sonido de juegos 5.1 sale a través del estéreo mientras que la conversación de juego va a través del auricular.

the transport stream ts is output from this network interface 314 and is supplied to the bit stream processing unit 306.
la secuencia de transporte ts se emite desde esta interfaz de red 314 y se suministra a la unidad de procesamiento de secuencias de bits 306.

the combined total of men and women is output in the corresponding field in this part of the screen after every step.
el número total de hombres y mujeres aparece en el campo correspondiente en esta parte de la pantalla después de cada paso.

the audio data after processing that is output from the audio signal processing circuit 207 is supplied to the hdmi transmission unit 206.
los datos de audio después de procesamiento que se emite desde el circuito de procesamiento de señales de audio 207 se suministra a la unidad de transmisión hdmi 206.

an output of the power-failure detecting unit 23 is output as the power-failure detection signal 15.
se emite una salida de la unidad de detección del fallo de alimentación 23como la señal de detección del fallo de alimentación 15.

the word date in the example is printed in bold to indicate that it's something you type. the rest is output on the terminal.
la palabra date, en el ejemplo, está impresa en negrita para indicar que es algo que tú ingresas. lo demás es la salida en la terminal.

just like a grand piano keyboard, touch response causes sound that is output to change in accordance with the amount of pressure applied to the keys.
al igual que un teclado de piano de cola, la función de respuesta al tacto hace que el sonido de salida cambie de acuerdo con la cantidad de presión que se aplica a las teclas.

but a soul is outputs, not inputs!
pero ha sido un paso en falso, porque, de repente, él ya no está allí.