Je was op zoek naar: du (dwelling unit) (Engels - Spaans)

purchase of new dwelling unit,
- compra de una vivienda;

dwelling units
unidades habitacionales

construction of a new dwelling unit,
- construcción de una vivienda;

% of total dwelling units
% del nùmero total de viviendas

mediation of disputes regarding dwelling units;
4) mediación en discusiones sobre unidades de vivienda;

interest subsidy on the construction of a dwelling unit for the purpose of sale or rental
subvención de los intereses del préstamo suscrito para la construcción de una vivienda destinada a la venta o el alquiler

the average norm of an hdb dwelling unit per person (including children) is 25 square metres in hdb towns.
la norma por unidad de vivienda de la junta es de 25 m2 por persona (comprendidos los niños) en las urbanizaciones.

restructuring khan younis refugee camp construction of 231 dwelling units
reestructuración del campamento de refugiados de jan yunis - construcción de 231 unidades de viviendas

a complete new separate dwelling unit in the same building with 40m2 is provided with very good public access.
una nueva unidad de vivienda independiente completa en el mismo edificio con 40m2 está provisto con muy buen acceso público.

1486. the ontario building code was changed in 1999 to reduce the minimum required area for a dwelling unit.
1486. el código sobre edificación de ontario se modificó en 1999 para reducir la superficie mínima que debe tener una vivienda.

serious overcrowding of dwelling units (1.3 households per unit) and high room occupancy rates are a fact of life for large parts of the population.
para una gran parte de la población, el hacinamiento en las viviendas (1,3 familias por vivienda) y los altos índices de ocupación por habitación son una realidad cotidiana.

2005 emergency appeal, construction of 600 dwelling units in khan younis refugee camp
llamamiento de emergencia de 2005: construcción de 600 unidades de vivienda en el campamento de refugiados de khan younis

(a) the construction of dwelling units for middle- and lower-income groups;
a) la construcción de unidades de vivienda para sectores de medianos y bajos ingresos;

:: number of dwelling units adapted to the needs of older persons with disabilities
:: número de viviendas adaptadas a las necesidades de las personas de edad con discapacidad

19. the following table shows the total population and dwelling units by parish:
19. en el cuadro siguiente figura la población total y las unidades habitacionales por parroquia:

30. the country is experiencing a housing deficit of some 700,000 dwelling units for 1995.
30. actualmente el país enfrenta un déficit habitacional en el orden de 700.000 viviendas para 1995.

other applications include: noise between dwelling units, noise control for the community...
aplicaciones: control del ruido en actividades de ocio, control de ruido de la comunidad, ...

1111, dwellings unit: current replacement costs en
1111, viviendas. unidad: costes corrientes de reposición.

57. in 1990, there was a housing shortage amounting, in total, to 861,000 dwelling units.
57. en 1990, se registró un déficit habitacional que alcanzó un total de 861.000 viviendas.

"re-structuring of khan younis refugee camp " "construction of 231 dwelling units "
reestructuración del campamento de refugiados de khan younis: construcción de 231 viviendas