Je was op zoek naar: duct tape (Engels - Spaans)

duct tape
cinta americana

duct tape.
cinta para cañerías.

– duct tape.
– lo intento.

duct
conducto

duct (duct)
conducto (duct)

6. duct tape is useless.
la comida caribeña es insuperablemente más rica que la cubana. 6.

the unidentified body had duct-tape on the eyes and mouth.
el cuerpo estaba con cinta adhesiva en los ojos y en la boca.

close the hole by applying the duct tape from inside the saddlebag.
cerrar el agujero mediante la aplicación de la cinta desde el interior de la alforja.

once secure, tape it with duct tape and decorate it to your liking.
una vez hecho esto asegúralo con cinta aislante y podrán decorarlo a su gusto.

you might also have heard that you can use duct tape to remove a wart.
es posible que también haya escuchado que se puede usar cinta para ductos para retirar una verruga.

the first thing in case of a hole is to get hold of the best duct tape you can find.
la primera cosa en el caso de un hoyo es apoderarse de la mejor cinta se puede encontrar.

some pressure from below was necessary, and then some duct tape to prevent them from lifting.
fue necesaria un poco de presión de abajo, y cinta de ducto para evitar que se levanten.

another popular and less expensive treatment is using duct tape to cover a wart for a week at a time.
otro tratamiento popular y no tan caro es cubrir las verrugas con cinta adhesiva durante períodos de una semana.

duct tape, magnetic clips or suction cup clips for attaching sampling placards to the hazardous waste containers.
cinta aislante, pinzas magnéticas o pinzas de ventosa para adherir los rótulos de las muestras a los contenedores de desechos peligrosos.

therefore, your kit should include heavyweight plastic garbage bags or plastic sheeting, duct tape, and scissors.
por lo tanto, su kit debe incluir bolsas de plástico resistentes o láminas de plástico, cinta aislante y tijeras.

the duct tape is gone, and we added a second detector on top of the breast, which has further improved our tumor detection.
desapareció la cinta adhesiva y agregamos un segundo detector encima de la mama, que ha mejorando la detección de tumores.

as these strips are very visible, i tried to limit the use of staples to a minimum, using duct tape to press the strips together.
como esta parte está muy a la vista, traté de limitar la cantidad de grampas, utilizando cinta de ducto para apretar las tiras.

munky can be seen with duct tape over his mouth coming out of a field of weeds and in the beginning, jonathan can be seen tied up, hanging upside down.
munky puede ser visto con cinta adhesiva sobre su boca, saliendo de un campo de malas hierbas y, en el principio, a jonathan se lo ve atado, colgado boca abajo.

==plot==the film opens in a garage with an unconscious young woman having her head wrapped in duct tape and her legs chained to the back of two cars.
==argumento==la película comienza en un garaje con una joven inconsciente con la cabeza envuelta en cinta adhesiva y las piernas encadenada a la parte posterior de dos coches.

every trace of paint must be removed to create a perfect palette for your new paint job. automotive detailing tape or even duct tape can be used to cover and protect other parts of the car, including plastic moldings and windows.
cada rastro de pintura debe ser eliminado para crear una paleta perfecto para su nuevo trabajo de pintura. automotriz detallando cinta o cinta adhesiva para conductos, incluso puede ser usado para cubrir y proteger otras partes del vehículo, incluidos los de plástico molduras y ventanas.