Je was op zoek naar: duferco (Engels - Spaans)

duferco, aubervilliers,
duferco, aubervilliers

duferco sa, lugano, switzerland
duferco sa, lugano, suiza

duferco la louvière, belgium (user)
duferco la louvière, bélgica (usuario),

duferco commerciale spa, genova, italy
duferco commerciale spa, génova, italia

merger: duferco steel processing pty.
fusión de duferco steel processing pty.

duferco commerciale s.p.a., genova,
duferco commerciale s.p.a., génova

duferco, s.a., switzerland (unrelated importer)
duferco, sa, suiza (importador no vinculado),

duferco la louviere sales s.a, manage, belgium;
duferco la louvière sales s.a, manage, bélgica;

on 5 november the commission authorised the duferco clabecq company plan.
el 5 de noviembre, la comisión autorizó el plan de la empresa duferco-clabecq.

the duferco group provided a capital injection of some eur 25,9 million.
el grupo duferco contribuyó con una aportación de cerca de 25,9 millones de euros.

commission authorises creation of steel joint venture between usinor, duferco and sogepa
la comisión autoriza la creación de la empresa siderúrgica en participación entre usinor, duferco y sogepa

the duferco group would contribute through an injection of some eur 46,8 million.
el grupo duferco contribuiría con una aportación de cerca de 46,8 millones de euros.

the following table shows some financial indicators of duferco clabecq up to 30 september 2001:
el cuadro siguiente presenta algunos indicadores financieros de duferco clabecq hasta el 30 de septiembre de 2001:

from this point of view, the direct profitability of the investment for duferco is greater than for sogepa.
desde este punto de vista, la rentabilidad directa de la inversión para duferco es superior a la de sogepa.

duferco investment sa (duferco investment) is a holding company of the duferco group.
duferco investment sa (duferco investment) es una compañía holding del grupo duferco.

in belgium, duferco investment controls two steel production companies, duferco clabecq and duferco la louvière.
en bélgica, duferco investment controla dos empresas de producción de acero, duferco clabecq y duferco la louvière.

the figures are based on the assumption of maximum capacity utilisation both by duferco clabecq and duferco la louvière and by carsid.
en efecto, estas cifras se basan en hipótesis de utilización máxima de las capacidades tanto de duferco clabecq como de duferco la louvière y de carsid.

in a recent merger review, the south african competition commission recommended the prohibition of the acquisition of duferco steel processing pty.
como producto de un reciente análisis, la comisión de competencia de sudáfrica recomendó que se prohibiera a mittal steel company la compra de duferco steel processing pty.

duferco’s cash contribution was used almost immediately for the purchase of the clabecq wide-strip continuous casting plant.
la contribución en metálico de duferco se destinó a la compra inmediata de la colada continua de bandas anchas y otras instalaciones auxiliares de clabecq.

thanks to the supply of slab, duferco clabecq and duferco la louvière produce coils and sheet at more competitive prices, equivalent to the european average.
gracias al suministro de desbastes, duferco clabecq y duferco la louvière producen bobinas y chapas a precios más competitivos que se sitúan en la media europea.