Je was op zoek naar: duly limits (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

duly limits

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

duly

Spaans

debidamente

Laatste Update: 2014-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

duly prepaid

Spaans

debidamente franqueado

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

duly deposited.

Spaans

debidamente depositado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

duly noted!

Spaans

¡muy bien señalado!

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

those pleadings were duly filed within the time limits fixed.

Spaans

ambos escritos fueron presentados en tiempo y forma.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

duly represented by

Spaans

debidamente representada por

Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

point duly made.

Spaans

doy fe.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the reply and the rejoinder were duly filed within the extended time limits.

Spaans

la réplica y la dúplica se presentaron dentro de los plazos ampliados.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

duly recognized default

Spaans

ausencia comprobada legalmente

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

custom» duly applicable

Spaans

derecho de aduana

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

last budget duly adopted

Spaans

último presupuesto aprobado regularmente

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the memorial and the counter-memorial were duly filed within the time limits so prescribed.

Spaans

la memoria y la contramemoria fueron presentadas en los plazos establecidos.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

duly approved annual accounts

Spaans

cuentas anuales debidamente aprobadas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

information sheet duly completed,

Spaans

hoja de información debidamente rellenada;

Laatste Update: 2016-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

tariff quota duly (% reduction)

Spaans

derecho, del contingente arancelario (% de reducción)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

panama duly filed the additional pleading within the time limit.

Spaans

panamá presentó su escrito adicional dentro de ese plazo.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

icao's observations were duly filed within that time limit.

Spaans

las observaciones de la oaci fueron presentadas dentro del plazo establecido.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this time limit may be waived in particularly urgent and duly justified cases.

Spaans

dicho plazo podrá ser inferior al indicado en casos de urgencia particular debidamente justificados.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the reply of the republic of congo was duly filed within the time limit thus extended.

Spaans

la réplica de la república del congo se presentó dentro del plazo ampliado.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

in the first two cases, limit values were sought and were duly enshrined in the directives.

Spaans

realmente es necesario apreciar en toda su amplitud lo que aquí está en juego.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK