Je was op zoek naar: easycard nfc with a connector for paying bus ... (Engels - Spaans)

a connector for headphones,
un conector para auriculares,

claber has a connector for every kind of tap.
claber resuelve cualquier necesidad de conexión a todo tipo de grifos.

many models have a connector for automatic opening of the drawer.
muchos modelos disponen de conector para la apertura automática del cajón portamonedas.

as a standard, the dome system is supplied with a connector cable with
regularmente el sistema de domo es entregado con

fuel for means of transport with a mass greater than 3500 kg, other than means of transport for paying passengers
carburante para medios de transporte con una masa superior a 3500 kg, distintos de los medios de transporte de pasajeros de pago

fuel for means of transport with a mass less than or equal to 3500 kg other than means of transport for paying passengers
carburante para medios de transporte con una masa inferior o igual a 3500 kg, distintos de los medios de transporte de pasajeros de pago

garaging or parking of a means of transport with a mass greater than 3500 kg other than means of transport for paying passengers
gastos de garaje o estacionamiento de medios de transporte con una masa superior a 3500 kg, distintos de los medios de transporte de pasajeros de pago

purchase and installation of accessories for a means of transport with a mass greater than 3500 kg other than means of transport for paying passengers
adquisición e instalación de accesorios para medios de transporte con una masa superior a 3500 kg, distintos de los medios de transporte de pasajeros de pago

purchase and installation of accessories for a means of transport with a mass less than or equal to 3500 kg other than means of transport for paying passengers
adquisición e instalación de accesorios para medios de transporte con una masa inferior o igual a 3500 kg, distintos de los medios de transporte de pasajeros de pago

draws a connector that ends with a circle and bends near a glue point.
dibuja un conector que acaba en un círculo y con un ángulo cercano al punto de conexión.

＊when you use a bus with a fixed-fare, wherever you get off, the bus fare is ¥220.
＊para autobuses con tarifa única es de 220 yenes.

the usb-rts01 is a cable with a connector for the serial (remote) connector on most icom radios, and an usb connector for the computer.
el usb-rts01 es un cable con un conector adecuado para la conexión serie (remota) de la mayoría de radios icom, y un conector usb para el ordenador.

given its success, the company has released two new devices: one exclusively for twitter, the other with a free data service for life in exchange for paying six times more for the peek.
visto el éxito la compañía ha sacado dos dispositivos nuevos: uno exclusivamente pensado para twitter, el otro con un servicio gratuito de datos de por vida a cambio de pagar seis veces más por el peek.

the protests that started on june 13 with a public call to lower bus fares in são paulo have reverberated far and wide on the internet.
las protestas que comenzaron el 13 de junio en sao paulo con una convocatoria pública para reducir las tarifas en el transporte público se han hecho oír a lo largo y ancho de internet.

the keyboard is supplied with a 50m long cable with a connectors on both ends, for a comfortable disconnectedness of the keyboard or of the scorer.
está dotada de un cable largo 50m, con un conectador en ambas extremidades, para facilitar la desconexión bien sea del teclado o del tablero electrónico.

- the safety rails are also provided with a connector to join them to each other ref. tmu-06/gra, to make a line of rails.
- los quitamiedos también se suministran con el conector ref. tmu-06/gra que permite unir dos quitamiedos entre sí.

sicily is the largest island in the mediterranean, it also sits right in the center of the mediterranean sea and serves as a connector for both europe and africa, and the western and eastern mediterranean trade systems.
sicilia es la isla más grande del mediterráneo, también se encuentra en el centro del mar mediterráneo y sirve como un conector para europa y à frica, y los sistemas comerciales del mediterráneo occidental y oriental.

thirdly, in the long term there is no alternative to replacing the signature used for paying by plastic card with a numerical code, as in the case of the eurocheque card, and a chip.
en tercer lugar: a largo plazo será necesario que la firma que estampa uno al pagar con su tarjeta de plástico sea sustituida por un código en cifras, como se tiene también en el eurocheque, y por un chip en la tarjeta.

(a) an increase in the interest rate for withdrawal settlements and/or acceleration of the schedule for paying additional 10 per cent increments, with a view to enhancing portability;
a) un aumento en los tipos de interés para la liquidación por retiro de la caja y/o una aceleración del calendario para el pago de incrementos adicionales del 10%, con el fin de promover la transferibilidad;

the immediate consequence of its privatization would be the freeing up of bus fares, with a significant impact on the emaciated pocketbooks of urban popular sectors and unpredictable political consequences.
la consecuencia inmediata de la privatización de enabus y de la liberalización de los precios del transporte urbano será un aumento de estos precios, con un fuerte impacto sobre los escuálidos bolsillos de los sectores populares urbanos y consecuencias políticas imprevisibles.