Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how many friends do you have?
¿cuántos amigos tienes?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many canadian friends do you have?
¿cuántos amigos canadienses tienes?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many friends do you have on facebook?
¿cuántos amigos tienes en facebook?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many
¿cuántos...?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
1. how many students weigh 70 to 74 kg?
1. ¿en cuántas partes es dividido el círculo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many ?
¿ la gueva
Laatste Update: 2013-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all right, how many of you don’t have friends?
bien, ¿cuántos de ustedes no tienen amigos?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many of your friends are in this room right now?
¿cuántos de tus amigos están en este salón justo ahora?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many people, friends and strangers, already see his sins?
¿cuánta gente, amigos y extraños han visto ya tus pecados?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many friends have been placed in the expert groups?
¿cuántos empleados y asesores de la ue también reciben salarios de otros empleos?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many of their friends must have fallen in the struggle?
¿qué amigos habían sucumbido en la lucha?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‘how many what?’
–¿cuántos qué?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many disasters?
¿cuÁntos desastres?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
envío: how many?
envÍo:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it always surprises me how many answer in the affirmative.
siempre es sorprendente el mirar la cantidad de personas que responden afirmativamente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with how many people are you living together? who (relatives, children, friends, ...)
¿cómo con cuántas personas vives? quienes (parientes, amigos, niños...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nay, tell me, how many histories are there filled with these marvels?
si no, díganme: ¿cuántas historias están llenas destas maravillas?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many of us would’ve lost mothers, fathers, brothers, sisters, friends, we’ll never know.
jamás sabremos cuántas madres, padres, hermanos, hermas y amigos hubiesemos perdido.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can friends come over? if so, how many?
¿pueden venir tus amigos a visitarte a la casa? si es así, ¿cuántos?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many did your friend guess right?
¿cuántas veces adivinó correctamente tu amigo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: