Je was op zoek naar: enclose (Engels - Spaans)

enclose object
circundar objeto

please enclose a copy!
le ruego enviarme una copia.

enclose inscriptions february 29, 2008.
cierre de las inscripciones 29 de febrero de 2008.

please enclose all relevant certificates
adjúntense todos los certificados pertinentes

i enclose copies of both documents.
adjun to copia de ambos documentos [3] .

the works to be implemented enclose:
los trabajos a realizar son:

i enclose the following amount in cash
adjunto el importe siguiente en efectivo

we enclose a check for 20 euros.
adjuntamos un cheque de 20 euros.

- always enclose a drawing if possible
- si es posible, adjunte siempre un dibujo.

enclose the array in brackets and recheck.
encerrar la matriz entre paréntesis y vuelva a verificar.

enclose the following documents with your application:
adjuntar los siguientes documentos con su solicitud:

banks at the terminal ends enclose the cursus.
los bancos en los extremos terminales encierran el cursus.

museums enclose a special value in seeking […]
por ello, los […]

and enclose a light-circle around the earth
y cierra un círculo de luz alrededor de la tierra

please note: enclose copies of all relevant documentation.
nota: sírvase adjuntar copias de todos los documentos pertinentes.

i have the honour to enclose herewith the vilnius statement.
tengo el honor de adjuntar a la presente la declaración de vilna.

i enclose our christmas card for you, your family and collaborators.
adjunto nuestro saludo navideño con su ramillete espiritual para usted, su familia y sus colaboradores.

enclose endorsement letters from each of the listed partner institutions.
haber adjuntado cartas de adhesión de cada una de las instituciones asociadas participantes.

the request for an export permit shall enclose the following:
la petición de licencia para exportar deberá contener lo siguiente:

brackets [ ] enclose comments by the teacher or optional material.
en los paréntesis cuadrados [ ] hay comentarios por parte del maestro o material opcional.