Je was op zoek naar: enterprises to take on repayable finance (Engels - Spaans)

to take on oath
prestar juramento

to take on board
tomar

to take on the future
para afrontar el futuro

to take on that leadership.
mccain a tomar el liderazgo.

governments to take on responsibility
los gobiernos deben asumir su responsabilidad

able to take on large situations
capaz de enfrentar grandes situaciones

for the urca to take on water.
para que el urca consiguiera agua.

it is time to take on the multinationals.
ya es hora de ocuparnos de las empresas transnacionales.

that was a practical measure that enabled very small enterprises to get access to finance.
era una medida práctica que permitía a empresas muy pequeñas acceder a financiación.

ability to take on the obligations of membership
capacidad para asumir las obligaciones de la adhesión

the same action to take on the other side.
la misma acción a tomar en el otro lado.

so this report tries to take on two areas.
en este informe ha habido dificultades, pero espero que esa definición sea ampliamente aceptada por todos los diputados a esta cámara.

now we are ready to take on new challenges.”
ahora, estamos listos para asumir nuevos retos.”

greece: ‘government to take on golden dawn’
eurozona: “se cuestionan los objetivos de deuda de grecia”

we encourage brave people to take on great responsibilities.
promovemos que gente valiente asuma grandes responsabilidades.

52. eurocounsellors inform, counsel and orient mobile job candidates and enterprises willing to take on workers from abroad.
52. los euroconsejeros informan, aconsejan y orientan a aspirantes a puestos de trabajo que entrañan movilidad y a empresas dispuestas a contratar a trabajadores del extranjero.

it’s a responsibility rodriguez seems willing to take on.
es una responsabilidad que rodríguez parece estar dispuesta a asumir.

for enterprises to take advantage of these services they must be reliable, fully interoperable and afford­able.
para ser aprovechables, estos ser­vicios deben ser fiables, totalmente interoperables y asequibles.

» comic signs up to take on chavez (bbc - uk)
» comic signs up to take on chavez (bbc - uk)

» barbados ready to take on the world (barbados advocate)
» barbados ready to take on the world (barbados advocate)