Je was op zoek naar: enthronement (Engels - Spaans)

enthronement of akihito
ceremonia de coronación del emperador

the signification of the enthronement;
el significado de la entronización,

the enthronement ceremony of a king
la ceremonia de entronización de un rey

is this all there is to the enthronement?
¿esto es todo sobre la entronización?

lorscheider: it was the day of his enthronement.
lorscheider: fue el día de la coronación.

the sovereign enthronement stone features on this coin .
en la moneda de 2 céntimos puede verse la piedra de entronización del soberano .

how does the enthronement restore christ to the family?
¿como la entronización restaura a cristo en la familia?

the enthronement begins with a beautiful and impressive ceremony.
la entronización comienza con una ceremonia conmovedora y llena de belleza.

both the priest and the family sign the certificate of enthronement.
el sacerdote y la familia firman el certificado de entronización.

===japan===the enthronement ceremony is traditionally held in kyoto.
la ceremonia de coronación se celebra tradicionalmente en kioto.

certainly all is ripe for the enthronement of the man of sin, the antichrist.
ciertamente todo está listo para la entronación del hombre de pecado, el anticristo.

in 1926, the enthronement was officially recognized and inserted into the imperial line.
en 1926, la coronación fue reconocida oficialmente y puesto en la línea imperial.

because in the enthronement the family is putting our lord and his interests first.
porque en la entronización, la familia está poniendo en primer lugar a nuestro señor y a sus intereses.

the enthronement of fascism was the result of the incompletion of the proletarian revolution in 1920.
el fascismo llegó al poder porque la revolución proletaria de 1920 no llegó hasta el final.

enthronement brings to these evils the double remedy of effective love and enlightening faith.
ante esos males, la entronización aporta el doble remedio de una fe radiante y de un amor efectivo.

encouraging and performing the enthronement of the sacred heart and the immaculate heart in every home.
promover y llevar a cabo la entronización del sagrado corazón y del inmaculado corazón en cada casa.

he was delighted with the election of the new pope and was preparing himself to go to rome for the enthronement mass..
estaba muy contento de la elección del nuevo papa y se preparaba a ir a roma para la misa de entronización.

following the enthronement of patriarch abune paulos, abune mathias was named archbishop of north america.
a raíz de la entronización del patriarca abune paulos, fue nombrado arzobispo de américa del norte.

a special envoy was sent to attend his enthronement ceremony on 27 september that year as the seventeenth karmapa living buddha.
se envió a un emisario especial para que el 27 de septiembre de ese año asistiese a la ceremonia de entronización del niño como decimoséptimo buda vivo karmapa.

12. the enthronement of our lady of antipolo invites us to look to mary to see how to respond to jesus' call.
queridos jóvenes amigos: 12. la entronización de nuestra señora de antipolo nos invita a mirar a maría para saber cómo responder a la llamada de jesús.