Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the table below shows the relationship between recommended single wire diameter and frequency range.
la tabla siguiente muestra la relación entre el diámetro del alambre sencillo recomendado y el rango de frecuencia.
now two marks are made on the vertical parts, each 0.3 mm from the buccal bridge portion including the wire diameter.
ahora se marcan dos puntos en las partes verticales, cada uno a 3 mm de distancia del puente bucal incluyendo el grosor del alambre.
for us radio builders, the best place to start is to input the number of turns, the inside diameter of the spider coil and wire diameter.
para nosotros, los constructores de radio, el mejor lugar para comenzar es introducir el número de vueltas, el diámetro interior de la bobina de araña y el diámetro de cable.
in this case for example, a first step of improvement could be theselection of a smaller single wire diameter and/or optimization of the bunching construction.
en estos casos, por ejemplo, un primer paso en la mejora, puede ser la selección de un diámetro menor del alambre sencillo y/o una optimización de la construcción de los agrupamientos.
due to the flexibly adjustable laying roll the machine can be set up from different wire diameters.
la máquina puede ajustarse por medio de un rodillo flexible de montaje ajustable a los diferentes diámetros del alambre.
the design and constructionof a high frequency litz wireand its resultingelectricalperformance depends upon manyfactors.different design approaches can generate similar performance values but experienceis required to correctly specify litz constructionthat can be manufactured economically and consistently.the correct choice of the single wire diameter is therefore an important consideration for each specific application.
el diseño y construcción de un alambre litz de alta frecuencia y su desempeño eléctrico resultante dependen de muchos factores. diferentes enfoques de diseño pueden generar valores de rendimiento similares, pero la experiencia es requerida para especificar correctamente la construcción del litz que puede ser manufacturada económicamente y consistentemente. la correcta selección del diámetro de un alambre sencillo es por lo tanto una consideración importante para cada aplicación específica.
the correlation between layer thickness, layer weight in grams and percentage ratios for the respective wire diameters is shown in the nomograph.
la nomografía a continuación muestra la relación entre el espesor del revestimiento, el valor de revestimiento en gramos y la proporción porcentual con respecto a los diámetros de alambre respectivos.
when winding spider coils with thin wire strand gauge size such as the 660/46, there was a difference found between the calculated coil depth (wire diameter times number of turns) and what the coil actually turned out to be.
cuando las bobinas de tela de araña son intrincadas, con el tamaño de medida del alambre fino como el 660/46, hubo una diferencia encontrada entre la profundidad de la bobina (el número de veces que el diámetro del cable daba vueltas) y lo que la bobina en realidad resultaba ser.
the hydrodynamic shape and the extreme versatility of the clips that allow you to place the agua'j anywhere on the line and any wire diameter without the risk of abrasion or loss of the same , do dell'agua'j a ballast to the top in trolling .
también la de trainista más sofisticado. la forma hidrodinámica y la extrema versatilidad de pinzas de la ropa que le permiten colocar el agua'j en cualquier punto de la línea y cualquiera de el diámetro del alambre, sin el riesgo de abrasiones o la pérdida de la misma,
a beautiful orgonite piece with transparent top, contains a crystal which measures about 4 cm long and 5 to 10 mm thick, surrounded by a spire of copper wire diameter of 2mm usually visible at the top and bottom of the object, splinters amethyst, lapis, malachite, turquoise, citrine, carnelian and red coral are ready around-the-art crystal that emerges from the orgonite.
cono de orgonita cumbre con transparente, contiene un cristal que mide aproximadamente 4 cm de largo y 5 a 10 mm de espesor, rodeada por una aguja de alambre de cobre de 2 mm de diámetro suelen ser visibles en la parte superior e inferior de la «objeto, astillas améthiste, lapis, malaquita, turquesa, cetrino, carnelian de coral rojo y están dispuestos en torno a la técnica de cristal que se desprende de la orgonite.