Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
identified the original jesus/joshua with an ancient ephraimite deity in the form of a lamb.
identificó el original jesus/joshua con un antigua deidad ephraimite en la forma de un cordero.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
note: the repeated passage about zelophelhad's daughters may symbolize the bereavement and destitution of leading ephraimite women after the loss of their husbands.
nota: el pasaje repetido acerca de las hijas de zelofehad puede simbolizar el luto y la destitución de las principales mujeres efraimitas después de la pérdida de sus esposos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a cosmopolitan man, he was a councillor to the king of judea, as much during the times of the syro-ephraimite war as in the period in which hezekiah was maintained in power but without powers.
hombre cosmopolita, era consejero del rey de judá, tanto en la época de la guerra sirio-efraimita como en el período en que ezequías fue mantenido en el poder pero sin poderes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
26 also, jeroboam son of nebat rebelled against the king. he was one of solomon’s officials, an ephraimite from zeredah, and his mother was a widow named zeruah.
26 . y jeroboam, hijo de nabat, un efrateo de sereda, cuya madre, una mujer viuda, se llamaba zerúa, era siervo de salomón y se rebeló contra el rey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeroboam the son of nebat, an ephraimite of zeredah, a servant of solomon, whose mother's name was zeruah, a widow, he also lifted up his hand against the king.
asimismo jeroboam hijo de nabat, ephrateo de sereda, siervo de salomón, (su madre se llamaba serva, mujer viuda) alzó su mano contra el rey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then they took him, and slew him at the passages of jordan : and there fell at that time of the ephraimites forty and two thousand.
entonces le echaban mano, y le degollaban junto á los vados del jordán. y murieron entonces de los de ephraim cuarenta y dos mil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: