Je was op zoek naar: es correcto decir on the system (Engels - Spaans)

security on the system
seguridad del sistema

power on the system.
encienda el sistema.

try to turn on the system
ir a la prueba rápida

es correcto?
es correcto?

checks on the system include
el control del sistema incluyen

their order on the system.
su orden en el sistema.

on the system-wide action plan
sobre el plan de acción para

no login on the system elsonlongo
no tiene login en el sistema elsonlongo

variation on the system in force.
variación con respecto al régimen en vigor

install selected software on the system
instala el software seleccionado en el sistema

no login on the system andrés, juan
no tiene login en el sistema andrés, juan

no login on the system avellaneda, c.
no tiene login en el sistema avellaneda, c.

double-click on the system icon.
haga doble clic en el icono 'sistema'

attacks on the system itself are impossible.
ataques al sistema de sí mismo son imposibles.

(a) general information on the system:
a) información general sobre el sistema:

no login on the system antonio, s.g.
no tiene login en el sistema antonio, s.g.

hasta aquí el plan es correcto.
hasta aquí el plan es correcto.

– ¿qué es correcto para nosotros?
– ¿qué es correcto para nosotros?

trate de comprobar si esto es correcto.
trate de comprobar si esto es correcto.

que su contesta no es correcto me intiendes.
que su contesta no es correcto me intiendes.