Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
etan (1)
etan (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mr tsv etan tsvetanov deputy prime minister and minister for the interior
d. tsvetan tsvetanov viceprimer ministro y ministro del interior
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in its current pilot phase, etan is running activities on:
en su fase piloto actual, la etan desarrolla actividades en los siguientes campos:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the etan premium garden trampolines are characterized by a great safety and comfort.
la cama elástica etan premium se caracteriza por sus altas medidas de seguridad y confort.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etan grew during 1999, enlarging our membership from 8,500 to 11,700.
encima del edificio vimos hombres con terno, la causa era …
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
based on the strata-etan expert working group report on human resources in rtd
basado en el informe del grupo de trabajo de histórica y de la actuación política de expertos strata-etan sobre recursos humanos carácter público, consciente de mantener en idt las capacidades locales.» el grupo considera
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a report by etan warns that this situation may worsen as worldwide competition for research staff increases.
un informe de etan advierte que esta situación puede empeorar al intensificarse la lucha por los investigadores.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(3) the etan report can be downloaded from the women and science sector homepage.
(3) el informe etan se puede descarar del mencionado portal la mujer y i ciencia.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a first general call for proposals was launched on 15 march 1995, together with a call for expression of interest concerning membership of etan.
el 15 de marzo de 1995 se puso en marcha una primera convocatoria general de propuestas, junto con una convocatoria de manifestaciones de interés acerca del ingreso en la etan.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etan is present at this committee's hearings to add the concerns of canadians relating to the ongoing tragedy in east timor.
etan está presente en estas audiencias del comité para aportar las preocupaciones de los canadienses respecto de la actual tragedia de timor oriental.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for example, the seville institute for prospective technological studies will participate in the etan network for technology assessment to be established in the context of the targeted socioeconomic research programme.
por ejemplo, el instituto de prospectiva tecnológica de sevilla participará en la red europea de evaluación tecnológica (etan) que se creará en virtud del programa de investigación socioeconómica con fines propios.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a third task is directly related to interaction various destinations. the research activity under and debate among the actors involved (etan examination is here viewed as one of the engines
una segunda tarea, esencial para la evaluación do lo que se suele denominar ciencia y sociedad y para los usuarios, está relacionada con el trabajo
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the resolution also calls for the union's scientific and technical cooperation to be the subject of a prospective and collective evaluation by the institute for forecasting in seville, the european science and technology assembly, and the etan and stoa networks.
se pide que la política de cooperación científica y tecnológica de la unión sea objeto de una evaluación prospectiva y colectiva por el instituto de prospectiva de sevilla, la asamblea europea de ciencias y tecnologías, las redes etan y el stoa.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: