Je was op zoek naar: ex parte award (Engels - Spaans)

2. ex parte
2. ex parte

ex parte application
procedimiento a instancia de parte

confidential and ex parte
1. confidencial y ex parte

ex parte provisional measures
medidas cautelares a instancia de parte

decision in ex parte proceedings
providencia solicitada a instancia propia

02/08 - conf. and ex parte
02/08 - conf. y ex parte

see ex parte merryman, 17 fed.
véase ex parte merryman, 17 fed.

the application may be made ex parte.
la solicitud podrá hacerse a petición de parte.

a. ex parte temporary restraining order
a. orden de restricción temporal a petición de parte

revision of decisions in ex parte cases
revisión de las resoluciones en los casos ex parte

the ex parte temporary restraining order may:
29. en virtud de la orden provisional de restricción se podrá:

an application is made to a magistrate ex parte.
la solicitud se formula al magistrado a pedido de parte.

before appeal ex parte appeals the boards of
recursos las salas ex parte ante de recurso

article 60 revision of decisions in ex parte cases53
artículo 60 revisión de las resoluciones en los casos ex parte

in february 1992, the court in hong kong ordered ex parte the enforcement of the award, mal 35.
en febrero de 1992, el tribunal de hong kong dictó una orden ex parte para la ejecución del laudo [lma 35].

others, ex parte: imperial tobacco ltd and others
directiva 98l43lce publicidad y patrocinio delos productos del tabaco -validez otros, ex parte:imperial tobaccoltd yotros c-314t98

the judgement was obtained in tyre district court ex parte.
el tribunal de distrito de tiro dio un fallo a petición de una de las partes.

applications for a search warrant are generally heard ex parte.
las solicitudes de órdenes de registro suelen tramitarse a instancia de parte.

ex parte p. a. pillay, natal provincial division, 1973.
ex parte p.a. pillay división provincial de natal, 1973

(i) such a motion shall not be submitted ex parte;
i) dicha petición no podrá presentarse ex parte;