Je was op zoek naar: exactly 19 days from order to delivery (Engels - Spaans)

average number of days from approval of purchase order to delivery of goods
tiempo medio transcurrido, en días, entre la aprobación de la orden de compra y la entrega de las mercancías

20 days from order, maximum.
dependiendo de cantidades, desde una semana a 20 días.

framerworks: 120 days from order date
marcos de bicicleta: 120 días a partir de la fecha del pedido

15/20 days from order confirmation.
15/20 días desde la confirmación de la simulación gráfica

rims: 3/30 days from order date
llantas: 3/30 días a partir de la fecha del pedido

mudguards: 7/15 days from order date
guardabarros: 7/15 días a partir de la fecha del pedido

delivery time: 30 days from order confirmation.
tiempo de entrega: 15/20 días desde la confirmación de la simulación gráfica

complete wheelset: 7/21 days from order date
ruedas: 7/21 días a partir de la fecha del pedido

delivery time: 15/20 days from order confirmation.
15/20 días desde la confirmación de la simulación gráfica.

it takes about two weeks from order to completion.
desde el pedido, el tiempo de entrega es de unas 2 semanas.

a friendly and customer focused service ensures a smooth operation from order to delivery of our velvets.
un servicio amable y dirigido a la clientela, garantiza un proceso sin dificultades, desde el pedido, hasta la entrega del producto.

cilia are usually monokinetids, but vary from order to order.
los cilios son generalmente monocinetias, pero varían dependiendo del orden.

to guarantee this security we have laid down a series of protocols for every step of the process from order to delivery.
para garantizar la seguridad de nuestros productos hemos desarrollado una serie de protocolos para cada fase del proceso, desde la realización del pedido hasta su entrega.

current availability available - shipping in 30 working days from order date
disponibilidad actual disponible - envío en 30 días laborables a partir de la fecha del pedido

* available - shipping in 7/14 working days from order date
* disponible - envío en 7/14 días laborables a partir de la fecha del pedido

in this context, experts analysed cost savings resulting from reduced transit times or lead times from order processing to delivery of goods.
a este respecto, los expertos analizaron los ahorros en los costos resultantes de la reducción de los plazos de tránsito o los plazos de entrega, desde el tratamiento de los pedidos hasta la entrega de las mercancías.

delivery time: 15/20 days from order confirmation. how it's made:
tiempo de entrega: 15/20 días desde la confirmación de la simulación gráfica.

availability: in stock available - shipping in 7/21 working days from order date
availability: disponible - envío en 7/14 días laborables a partir de la fecha del pedido

in addition, the ticket list can be used to follow the status of segments from order to installation.
también se puede remontar a la lista de pedidos desde la entrada hasta la instalación de las dovelas.

colt can supply this external version of the data centre to a customer’s site in exactly the same way as the current version from order to deployment in just four months.
colt suministra esta versión externa del data centre a las instalaciones del cliente exactamente del mismo modo que la versión actual, desde el pedido hasta la implementación, en apenas cuatro meses.