Je was op zoek naar: exceeds withdrawal frequency limit (Engels - Spaans)

the transfer function of the pantograph force measurement system shall have an accuracy of greater than 80 % up to a frequency limit of 10 hz without any correction.
la función de transferencia del sistema de medición de fuerzas del pantógrafo tendrá una precisión superior al 80 % hasta un límite de frecuencia de 10 hz, sin corrección alguna.

(a) two accelerometers with a minimum amplitude range of 200 g, a maximum lower frequency limit of 1 hz and a minimum upper frequency limit of 3000 hz.
a) dos acelerómetros con una gama de amplitud mínima de 200 g, un límite de frecuencia inferior máximo de 1 hz y un límite de frecuencia superior mínimo de 3.000 hz.

intel's models included variants with specified upper frequency limits ranging from 6 up to 12 mhz.
los modelos de intel incluyen variantes con límites superiores de frecuencia que van desde 6 hasta 12 mhz.

this reduced radar signature and their limited, or absent, radio frequency limits detection techniques to surveillance by coast guard planes and boats patrolling the waters.
este pequeño distintivo de radar y su limitada o nula frecuencia de radio limita a las técnicas de detección para vigilancia utilizadas por los aviones guardacostas y barcos que patrullan el océano.

for the use for measurement of dynamic interaction between pantograph and overhead contact system the accuracy of the transfer function of the measurement systems shall be greater than 90 % up to a frequency limit of 20 hz (in accordance with the general requirements).
en la medición de la interacción dinámica entre el pantógrafo y el sistema aéreo de contacto, la precisión de la función de transferencia de los sistemas de medición será superior al 90 % hasta un límite de frecuencia de 20 hz (de conformidad con los requisitos generales).

the specific frequencies limit the pilgrim's mobility, the level of awareness, and, the level of recognition/conceptualization.
las frecuencias específicas limitan la movilidad, el nivel de awareness, y, el nivel de reconocimiento/conceptualización del peregrino.

the level of the ka is made up of bands of frequencies; wherein each individual has its own band of energy that is vibrating within a certain bandwidth--the specific frequencies limit the pilgrim's mobility, the level of awareness, and, the level of recognition/conceptualization.
el nivel del ka está hecho de bandas de frecuencias; en donde cada individuo tiene su propia banda de energía que está vibrando dentro de un cierto ancho de banda--las frecuencias específicas limitan la movilidad del peregrino, el nivel de awareness, y el nivel de reconocimiento / conceptualización.