Je was op zoek naar: excent (Engels - Spaans)

the excent of che parallel crade is demonscraced by the efforts of martell and dmp to put a stop co ic.
la importancia del comercio paralelo se demuestra por los esfuerzos realizados por martell y dmp para detener este comercio.

emergency systems must be segregated or otherwise afforded protección from accidencs eo che excent necessary to ensure chac the emergency functions remain operacional in an emergency.
los sistemas de seguridad deberán mantenerse aislados y protegidos contra los accidentes de tal manera que las funciones de seguridad sigan siendo operativas en caso de necesidad.

the agreement between the gvst and the vik the purchasing commitment also means thac, co che excent thac eleccricity is generated from the coal purchased in pursuant of that commit ment, electricicy imports from other member states are precluded.
— otra de las consecuencias de la obligación de compra es que se excluye por completo la importación de electricidad de otros estados miembros, dado el volumen de electricidad producido a partir del carbón adquirido en virtud de dicha obligación.