Je was op zoek naar: exception dangers and downsides (Engels - Spaans)

dangers and threats?
¿peligros y amenazas?

of the dangers and distresses
los frigoríficos y el abaratamiento de la vida.

have its dangers and its opportunities.
riesgos y ofrece oportunidades.

know the dangers and get going!
¡ reconoce el peligro y ponte en acción!

cannelloni dangers and the two gunslingers.
peligros canelones y los dos pistoleros.

new projects with old dangers and risks
nuevos proyectos, viejos riesgos y peligros

“emergence of new dangers and actors”
“[a]l surgir nuevos peligros y protagonistas” (ibíd.)

the dangers and opportunities of online poker
la estafa de los empleos en internet

iii. the dangers and contradictions resulting from the
iii. peligros y contradicciones derivados de la maniobra

3. evaluating dangers and risks in the laboratory
3. evaluando peligros y los riesgos en el laboratorio

consolidation period, charged with dangers and threats.
etapa de consolidación, cargada de peligros y amenazas .

recognise traffic dangers and assess their seriousness,
discernir los peligros originados por la circulación y valorar su gravedad;

(analysis of dangers and critical control points)
(análisis de peligros y puntos críticos de control)

after all, they face the same dangers and the same challenges.
me gustaría una europa que fuera un supersocio, no un supercriticador – un supersocio de un líder mundial respetado.

5. possible dangers and difficulties in the new spiritual movements
5. problemas y dificultades en los nuevos movimientos religiosos

the toxicity of organomercury compounds presents both dangers and benefits.
la toxicidad de los compuestos organomercuriales presenta tanto riesgos como beneficios.

(b) shielding them from the dangers and effects of conflict;
b) evitará que los niños corran peligro de ser víctimas del conflicto armado y de sus efectos;

no matter what type males select, it still has several benefits and downsides.
no importa qué tipo seleccionan los machos, todavía tiene varias ventajas y desventajas.

uncertainties and downside risks
incertidumbres y riesgos de deterioro

list birds currently in danger and
lista las aves actualmente en peligro y su