Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
banknotes inflow to ncb
flujo de entrada de billetes en el bcn
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mitral inflow to mitral annular velocity ratio
mitral afluência à relação de velocidade anular mitral
Laatste Update: 2013-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
argentina had imposed taxation to protect itself from excessive inflow of speculative capital.
por eso la argentina, preocupada de protegerse contra las entradas excesivas de capitales especulativos, ha decidido establecer un impuesto sobre ese tipo de capitales.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the rivers devnya and provadiyska inflow to the lake beloslav.
los ríos devnya y provadiyska desaguan en este lago.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fdi is now the largest form of private capital inflow to developing countries.
las inversiones extranjeras directas componen actualmente la mayor parte de las corrientes privadas de capital dirigidas hacia los países en desarrollo.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oda inflow to rural development: high-level representative of burkina faso
1) la asignación de recursos de la aod al desarrollo rural: alto representante de burkina faso;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
= the inflow to the harvested wood products pool during year , gg c year-1
= flujo que entra en el almacén de productos de madera aprovechada durante el año , gg c año-1
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inflow(i) the inflow to the harvested wood products pool during year i, gg c year-1
inflow(i) flujo que entra en el almacén de productos de madera aprovechada durante el año i, gg c año-1
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
fdi inflows to developed countries
entradas de ied en los países en desarrollo
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
net capital inflows to developing countries
entradas netas de capital en los países en desarrollo
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fdi inflows to ldcs, 1996-2008
entradas de ied en los pma, 1996-2008
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
capital inflows to the country remained significant.
las entradas de capital en el país siguieron siendo importantes.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
52. growth rate of the ratio of fdi inflows to gdp
52. tasa de crecimiento de la proporción entre la inversión extranjera directa y el pib
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fdi inflows to asia and the pacific, 1981-1993
entradas de ied en la región de asia y el pacífico, de 1981 a 1993
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sweden: price developments( annual percentage changes) hicp 15 cpi unit labour costs import deflator 15
suecia: evolución de los precios( tasas de variación interanuales) iapc 15 ipc costes laborales unitarios deflactor de las importaciones 15
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
2. fdi inflows to asia and the pacific, 1981-19935
2. entradas de ied en la región de asia y el pacífico,
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
43. since 2004, fdi inflows to the dominican republic had been consistently increasing.
43. a partir de 2004 las corrientes de ied hacia la república dominicana habían registrado un aumento constante.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
although modest in size from a global perspective, fdi inflows to africa have had a significant impact.
aunque, desde una perspectiva mundial, las cifras son modestas, su repercusión ha sido considerable.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. foreign direct investment (fdi) inflows to dcs remain weak.
4. las entradas de inversión extranjera directa (ied) en los países en desarrollo siguen siendo débiles.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
38. private capital inflows to middle-income countries have increased manifold over the past two decades.
las entradas de capital privado en los países de ingresos medianos se han multiplicado durante los dos últimos decenios.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: