Je was op zoek naar: execution of the defendant (Engels - Spaans)

execution of the
ejecución de la obra

indemnification of the defendant
indemnización al demandado

the full name of the defendant,
nombre y apellidos completos del demandado,

with the defendant
con la demandada

(ii) arguments of the defendant
bupa y otros / comisiÓn ii) alegaciones de la demandada

procedural guarantees of the defendant
garantías procesales del acusado

the defendant must file
deberá presentar la demandada

the defendant disagreed.
la demandada se opuso.

service of the eapo on the defendant
notificación de la oerc al demandado

jurisdiction of the defendant's domicile
fuero del domicilio del demandado

rejoinder from the defendant
dúplica del demandado

signature of the defendant/ his representative:
firma del demandado o de su representante

details of the defendant's bank account
datos detallados de la cuenta bancaria del demandado

the defendant's address,
la dirección del demandante,

the defendant shall participate
el acusado participará en

the defendant immediately appealed.
el acusado apeló inmediatamente.

in the defendant’s chair
en el banquillo de los acusados

adequate protection of the defendant’s rights;
garantías suficientes de defensa del deudor;

execution of mr ken saro-wiwa and his co-defendants
ejecución del sr. ken saro-wiwa y de sus coacusados

6. the rights of the defendants
6. los derechos de los acusados