Je was op zoek naar: exorbitant (Engels - Spaans)

exorbitant price
precio excesivo

rules of exorbitant jurisdiction
reglas de competencia exorbitante

for the exorbitant a receptacle.
será refugio de los rebeldes,

the fare is not exorbitant or unreasonable.
el precio del billete no es exorbitante o irracional.

the higher amount would be exorbitant.
la cantidad más alta sería exorbitante.

the bankers charged exorbitant interest rates
los banqueros cargaban exorbitantes tasas de interés

abolish exorbitant taxes and miscellaneous levies.
abolir los impuestos y contribuciones exorbitantes.

advancing human development is not an exorbitant undertaking.
promover el desarrollo humano no es una empresa exorbitante.

155. the costs of land transport are no less exorbitant.
los gastos de transporte terrestre no son menos exorbitantes.

4. the court would then given them an exorbitant fine
4. el corte dará una fina excesivo al acusado

nor can there be any question of exorbitant cost increases now.
tampoco se puede decir de ningún modo que esto incrementaría de manera exorbitante los costes.

a good, and not exorbitant, option for a romantic meal out.
es una opción ideal nada exorbitante para una cena romántica.

thirdly, the cost, as passed to customers, is not exorbitant.
en tercer lugar, el costo, repercutido en los precios que cobran a sus clientes, no es desorbitado.

and we had over you no authority, but ye were a people exorbitant.
y no teníamos ningún poder sobre vosotros. ¡no!

the telecommunications monopolies have been charging exorbitant sums of money until now.
los monopolios del sector de las telecomunicaciones han venido cobrando unas tarifas de usurero.

31. the cost of nuclear weapons and their technical infrastructure is exorbitant.
las armas nucleares y su infraestructura técnica son altamente costosas.

reports about exorbitant remuneration can best be refuted if transparency is in place.
la transparencia es la mejor forma de refutar rumores sobre dietas desorbitadas.

abolish exorbitant taxes and miscellaneous levies and establish a consolidated progressive tax;
abolir los múltiples impuestos y contribuciones exorbitantes y establecer un sistema único de impuestos progresivos;

23. selling arms at exorbitant prices to all warring factions was a thriving industry.
23. la venta de armas a precios exorbitantes a todas las facciones en guerra es una industria floreciente.

israel was impeding syrian building developments by imposing exorbitant taxes and restrictions on construction.
israel crea obstáculos a las obras sirias estableciendo impuestos y limitaciones desproporcionados en relación con las actividades de construcción.