Je was op zoek naar: expensive things (Engels - Spaans)

expensive
coste

expensive.
caras.

expensive!
¡cara!

very expensive
muy elegante

expensive (15)
expensive (15)

everything was expensive and things were boiling.
todo era muy caro, y la situación era un hervidero.

difficult / expensive
difícil / caro

needless to say, they are the most expensive things in shoe lane.
innecesario decir, son las cosas más costosas del carril del zapato.

they go without buying what they want, and not eating expensive things.
ellos van sin comprar lo que ellos quieren, y no comen cosas caras.

buy fewer but more expensive things and they’ll last for a much longer time.
siempre es mejor comprar menos cosas, pero mejores y más caras, puesto que durarán mucho más tiempo.

for one thing, they are expensive.
por un lado, son caras.

for one thing, it is very expensive.
en primer lugar, ha costado muy caro.

these things can be expensive to fix.
estas cosas pueden ser costosos de solucionar.

the most expensive things are uniforms, books, shoes, transport… and none of that is free.
lo más caro son los uniformes, los libros, los zapatos, el transporte…y eso no es gratuito.

and once you have a very, very large budget, you actually look for expensive things to spend it on.
y una vez que tienes un gran, grandísimo presupuesto, volteas a ver soluciones caras en las que gastártelo.

one of the easiest and lest expensive things to do to protect your identity is to closely monitor your accounts.
una cosa más fácil y menos cara que puede hacer para proteger su identidad es vigilar de cerca sus cuentas.

the most expensive thing is the battery inside this.
lo que más cuesta es la batería interna.

i buy high quality things even if they are more expensive
compro cosas de calidad aunque sean más caras

this held things up and made goods fromabroad more expensive.
esto dificultabalas cosas y hacía que las mercancías importadas fueranmás caras.

again, sin is the most expensive thing in the universe.
de nuevo, repito, el pecado es lo más costoso que hay en el universo.