Je was op zoek naar: explain better (Engels - Spaans)

explain yourself better
explicate mejor

can explain it better.
creo que puedo explicarlo mejor.

could you explain better?
¿nos lo podría explicar mejor?

- explain it better, good man.
explíquese mejor, buen hombre.

let me explain myself better.
permítanme explicarme mejor.

i will try to explain that better.
voy a intentar explicarme mejor.

so let's try to explain better.
así que vamos a tratar de explicar mejor.

later on i will explain it better.
después yo te lo explico mejor.

i'll try to explain myself better:
i'll try to explain myself better:

can you explain this exchange project better?
¿puede explicarnos mejor ese proyecto de intercambio?

i would like you to explain yourself better
me gustaría que te explicarás mejor

the pictures below explain better what i mean .
los cuadros a continuación explicar mejor lo que quiero decir .

the commission could certainly explain things better.
segura mente, la comisión podrá explicarlo mejor.

can television be used to explain the situation better?
¿podemos emitir programación que explique mejor la realidad?

perhaps it would have been enough to explain better.
quizá hubiera sido suficiente explicarse mejor.

we ask michel to explain better this latter question:
le pedimos a michel que detalle mejor esta última cuestión:

it is so simple that i cannot explain it any better.
esto es tan sencillo que no puedo explicarlo mejor.

let me better explain.
permítanme explicar.

explain better the grounds for the estimate of energy use in 2020,
que explique mejor las bases del cálculo de uso energético en 2020,

i can't explain it any better than that. i wish i could.
no puedo explicarlo mejor. ojalá pudiera.