Je was op zoek naar: exterminate (Engels - Spaans)

exterminate
exterminar

exterminate!
exterminate!

to exterminate millions of jews.
para exterminar a millones de judíos.

did they exterminate one another?
¿se habrán exterminado unos a otros?

20. exterminate civilian populations;
20. exterminan a las poblaciones civiles;

(t) exterminate civilian populations;
t) exterminan a las poblaciones civiles;

he was ready to exterminate them all.
estaba dispuesto a exterminarlos a todos.

it was to exterminate an entire people.
el propósito era exterminar a todo un pueblo.

it serves no purpose to exterminate in mass.
no es conveniente matar a nadie.

exterminate them! " was that not anti-semitism?
ese rabino no vaciló en decir con respecto a los árabes: "¡que los bombardeen!, ¡que los exterminen! " ¿acaso eso no es antisemitismo?

can one exterminate the other?,” he asked.
¿puede uno exterminar al otro?”, se preguntó.

a. criminal intent to exterminate the georgian population
a. la intención criminal de exterminar a la población georgiana de

this was called an order to "exterminate survivors".
para los británicos, esta decisión fue denominada "orden de exterminar a todos los sobrevivientes".

q. why did the germans exterminate the population of your village?
p: ¿por qué los alemanes exterminaron a los habitantes de su pueblo?

insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
los insecticidas son agroquímicos que exterminan los insectos dañinos para las plantas.

and what would be the closer figure if they did not exterminate that many.
y cuál sería la cifra más precisa , si es que no fueron tantos ?

he confirmed his criminal plans to exterminate those ethnic groups displaced.
el presidente al-bashir confirmó sus planes criminales para exterminar a aquellos grupos étnicos desplazados.

the encyclopaedia came to the conclusion that mankind could never exterminate this species.
la enciclopedia llegaba a la conclusion de que la humanidad no podría nunca exterminar a esa especie.

because the dark have plans to exterminate many, we have brought our plans forward.
debido a que la oscuridad tiene planes para exterminar a muchos, hemos avanzado con nuestros planes.

during the whole pursuit, the former had no thought except to exterminate the insurgents.
durante la prolongada persecución, aquéllos no se proponían menos, y lo proclamaban, que exterminar a todos los makhnovistas, lo que fueron cumpliendo cuanto les fue posible.