Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prescription
prescripción
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
some eye drops require a prescription.
algunas gotas para los ojos requieren una receta médica.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eye examination free of charge, prescription of glasses
examen de ojo gratuito, prescripción de gafas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so, i've now made eye glasses to my prescription.
entonces, ya hice mis lentes con mi prescripción.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stable eye prescription for at least one full year before the procedure.
tener una graduación estable como mínimo durante un año entero antes de la intervención.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can buy lubricating eye drops and many antihistamine pills without a prescription.
se pueden comprar gotas lubricantes para los ojos y muchas píldoras antihistamínicas sin una receta médica.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
use besifloxacin eye drops until you finish the prescription, even if you feel better.
utilice las gotas oftálmicas de besifloxacina hasta terminar la receta, aunque se sienta mejor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ketotifen 0.025 ml in 100 ml ophthalmic solution [itchy eye original prescription strength]
cetotifeno, 250 mcg/ml, colirio
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ketotifen fumarate 0.25 mg in 1 ml ophthalmic solution [itchy eye original prescription strength]
cetotifeno, 250 mcg/ml, colirio
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ketotifen 0.025 ml in 100 ml ophthalmic solution [good sense itchy eye original prescription strength]
cetotifeno, 250 mcg/ml, colirio
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ketotifen fumarate 0.25 mg in 1 ml ophthalmic solution [good sense itchy eye original prescription strength]
cetotifeno, 250 mcg/ml, colirio
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ketotifen fumarate 0.035 ml in 100 ml ophthalmic solution/ drops [allergy eye original prescription strength]
cetotifeno, 250 mcg/ml, colirio
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
prescription eye drops—cyclosporine eye drops are occasionally used to help your eye make more tears.
gotas recetadas para los ojos: a veces se usan las gotas restasis (ciclosporina) para ayudar a que el ojo produzca más lágrimas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• for adults: heart and high blood pressure medication, insulin, prescription drugs, denture needs, extra eye glasses
- para adultos: medicinas para el corazón y alta presión, insulina, drogas de precripción médica, necesidades de la dentadura, unos anteojos de extra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
optometrist: can perform tests to diagnose and treat certain eye diseases through prescriptions and referrals.
optometrista: puede realizar pruebas para diagnosticar y tratar ciertas enfermedades de los ojos a través de recetas y referencias.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
benefits include premium-free alberta health care, dental care, eye care and glasses, prescriptions, essential diabetic supplies and emergency ambulance services.
las prestaciones incluyen servicios de salud, servicios dentales y ópticos, lentes, recetas, material esencial para diabéticos y servicios de ambulancias de urgencia, todos ellos sin cotización.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: