Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fach - forceps - aftercom head
aplicación de fórceps para extracción de la cabeza retenida
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fach - forceps to aftercoming head
parto con fórceps por cabeza última
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
then he was transferred to the fach hospital.
luego sería tranferido al hospital de la fach.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the training will strengthen the nighttime operations of the fach.
el entrenamiento fortalece las operaciones nocturnas de la fuerza aérea chilena.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juan miguel fach: graphics for the presentation of the project
juan m. fach: gráficos de la presentación del proyecto
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1983 five fach t-25s were donated to the paraguayan air force.
en 1983, cinco fach t-25 fueron donados a la fuerza aérea paraguaya.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the fach evacuates about 20 or so critical patients each year, col. rodó said.
la fach evacúa unos 20 o más pacientes críticos cada año, indicó el comandante rodó.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the number of carabinero police intelligence service officers assigned here was higher than at other fach detention centers.
la dotación de la dirección de inteligencia de carabineros era más numerosa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a team of three specialists from the 12th air force of the usaf traveled to chile to train for four weeks with technical personnel from the fach.
un equipo de tres especialistas de la 12ª fuerza aérea de la usaf se trasladó a chile para instruir y capacitar durante cuatro semanas a personal técnico de la fach.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this annex is related to materials science for lifecycle management and is of great significance, since it is the first one signed by fach and usaf authorities.
este anexo está relacionado con la ciencia de los materiales para la gestión de su ciclo de vida, y posee una gran relevancia, ya que es el primero que se firma por autoridades de la fach y la usaf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questions concerning taking a doctorate are dealt with by the promotionsordnung of the relevant fakultät or fach bereich (department).
cualquier cuestión en relación con el doctorado es resuelta por el promotionsordnung de la fakultät o del fachbereich (departamento).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was piloted by lieutenant carolina fernández, one of the first female pilots in fach's history, and lieutenant juan pablo mallea.
la aeronave era pilotada por el teniente juan pablo mallea y por la teniente carolina fernández, una de las primeras mujeres pilotos de la fach.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for uplink power control for a third generation partnership project 3gpp tdd/cdma system, the preferred reference channel is the primary common control physical channel (p-ccpch), the secondary common control physical channel (s-ccpch), or the forward access channel (fach).
para el control de potencia del enlace ascendente para un sistema ddt/amdc con proyecto de asociación de tercera generación 3gpp, el canal de referencia preferido es el canal primario de control físico común (p-ccpch), el canal secundario de control físico común (s-ccpch), o el canal de acceso directo (fach).
Laatste Update: 2013-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: