Je was op zoek naar: failed to send subscription cancellation request (Engels - Spaans)

cancellation request
solicitud de anulaciÓn

full cancellation request.
solicitud de cancelación total.

failed to send email
fallo al enviar el correo electrónico@info

partial cancellation request,
solicitud de cancelación parcial,

sign up to send your request
registrarse para enviar una solicitud

failed to send email@info
fallo al enviar el correo electrónico@info

click here to send your request
haga clic aquí para enviar su petición

send mail failed to send message.
la función enviar correo no ha podido enviar el mensaje.

failed to add.
error al agregar.

* to send a multipart post request.
*para enviar una solicitud post multipart.

failed to attend
no asistió

failed to createactiongroup.
la creación de la «actiongroup» ha fallado.

click here to send your request or reservation
haga clic aquí para enviar su petición

failed to send (some) queued messages.
fallo al enviar (algún) mensaje de la cola.

failed to index message
falla al indexar el mensaje

cancellation request according to article 12(2)
solicitud de anulaciÓn de conformidad con el artÍculo 12, apartado 2,

failed to forward port %1. sending dcc request to remote user regardless.
no fue posible redireccionar el puerto %1. enviando una petición dcc al usuario remotode todas formas.

* to send files, please request my email address.
* para mandar ficheros por favor pídeme mi dirección de correo.

direct cancellation request by phone or fax will not be accepted.
solicitud de cancelación directa por teléfono o por fax no serán aceptados.

request to send
petición de envio