Je was op zoek naar: fall down seven times (Engels - Spaans)

fall down seven times stand up eight
nokrist septiņas reizes, piecelties astoņas

fall down seven times, stand up eight
cadere sette volte, alzati otto

fall down
caída

fall down stairs
caída por los escalones

but he took care that it should be written down seven times in the new testament.
pero también tuvo el cuidado de que quedara escrito siete veces en el nuevo testamento.

falls down.
el poeta caiga.