Je was op zoek naar: fallback (Engels - Spaans)

fallback
repliegue

fallback procedure
procedimiento de funcionamiento degradado

fallback language:
idioma al que recurrir:

files (fallback)
archivos (genéricos)

ncts fallback procedure
procedimiento de emergencia para casos de fallo del ncts

audio device fallback
dispositivo de audio alternativocomment

fallback character encoding:
codificación predefinida de caracteres:

fallback or increase capacity
de apoyo o para aumentar la capacidad

secure and fallback switching.
conmutación alternativa y segura.

fallback for really slow computers
alternativa para ordenadores realmente lentos

fallback to an ipv4 interface for dcc send:
recurrir a una interfaz ipv4 para envío dcc:

a fallback position, should the change fail
una posici�n de retroceso, si el cambio falla

prefer lt;facedirgt;, fallback on $home
preferiblemente en lt;facedirgt;, o en $home

fallback options when error correction link fails:
opciones a realizar cuando falla la corrección de errores:

when should publishers consider using html5 fallback?
¿cuándo deben los editores plantearse utilizar html5 como opción de reserva?

prefer & lt; facedir gt;, fallback on $home
preferiblemente en & lt; facedir gt;, o en $home

u.s. officials, meanwhile, are developing fallback options.
mientras tanto los funcionarios norteamericanos están desarrollando una serie de opciones.