Je was op zoek naar: falling action (Engels - Spaans)

falling-block action
cerrojo levadizo

falling
caída

falling down
caída

falling disease
lakseersiekte

accident caused by falling object due to action of machinery
accidente producido por objeto que cae por acción de maquinaria

accident caused by falling object due to action of machinery (event)
accidente producido por objeto que cae por acción de maquinaria

reduction measures falling outside of the scope of the action programme were however also pursued.
no obstante, también prosiguieron las medidas de reducción que no entran en el ámbito de aplicación del programa de acción.

actions falling under regulation (ec) no 1406/2002.
las acciones cubiertas por el reglamento (ce) no 1406/2002.

(a) actions falling under regulation (ec) no […];
las acciones cubiertas por el reglamento (ce) nº […]/2005;

actions and measures falling under decision no 1926/2006/ec;
las acciones y medidas cubiertas por la decisión no 1926/2006/ce;

we will develop physical actions like rolling, falling, turning, gliding, pressing and pushing.
desarrollamos acciones físicas como rolar, caer, girar, deslizar, presionar, empujar.

tungsten gum rubber weight holds where it is placed on the hook, you can change the soft weight quantity and position to give lure different swimming and falling actions.
tungsteno peso de goma de caucho mantiene donde se coloca en el gancho, se puede cambiar la cantidad de peso suave y condiciones de dar señuelo diferente de natación y la caída de las acciones.