Je was op zoek naar: farce (Engels - Spaans)

farce
farsa

a farce
una farsa

. . a farce!
es preciso recordar, para no contestarla con amargura, que más de un americano derramó su sangre a nuestro lado en una guerra que otro americano había de llamar una farsa .

you are a farce!
¡ustedes son una farsa!

it is a farce.”
es una farsa".

"farce" and "provocation"?
¿"farsa" y "provocación"?

farce, and end... for now
farsa y final... por ahora

the drug war is a farce
narcoguerra: una farsa

they called it a farce.
han dicho que era una farsa.

greece: a tragic farce
grecia: una farsa trágica

these elections are a farce.
estas elecciones son una farsa.

russian sanctions as war and farce
sanciones a rusia, guerra y farsa

we refuse to approve this farce.
nosotros nos negamos a aprobar esta comedia.

the whole thing is a farce!
¡esto es una farsa!

this farce, anyway, is far from over.
esta farsa, en todo caso, está lejos de terminar.

a paper this short is a farce.
¡la brevedad del documento es una farsa!

first time tragedy, second time farce.
primera vez tragedia; segunda vez farsa.

all the rest is rhetoric, posturing, farce.
lo demás es retórica, postura, íntima farsa.

unfortunately, food controls are still a farce.
por desgracia, los controles alimentarios siguen siendo una farsa.

it is high time we denounced this terrible farce.
ya es hora de denunciar esta farsa siniestra.