Je was op zoek naar: farted (Engels - Spaans)

farted
flatulencia

somebody farted in the elevator.
alguien se tiró un pedo en el ascensor.

"someone farted." "it wasn't me!"
«alguien se tiró un pedo.» «¡no fui yo!»

i farted in class and the teacher threw me out.
eché un pedo en clase y la maestra me echó.

here he sits broken hearted, wished for a movement but only farted.
aquí se encuentra con el corazón partido, deseaba un movimiento, pero sólo se tiró un pedo.

mary mcb. las vegas: i couldn't renounce to eat beans and chestnuts and then i farted as a horse.
mary mcb. las vegas: no podía dejar de comer judías y castañas y luego me peía como un caballo.

naturally we must also stand the persecutions of the intolerants, and for this many of us are forced to manifest their own faith in an individual way, in isolated places, or quite to deny it, when it is displayed in public: this is very sad and we hope that the moment comes soon in which anybody will be able to say with his head held high: "yes, i farted!"
naturalmente debemos también soportar las persecuciones de los intolerantes, y por esto muchos de nosotros son constreños manifestar su propia fe de una manera individual, en lugares aislados, o incluso negarla, cuando se manifesta en público: esto es muy triste y esperamos que venga pronto el momento en cuál se podrá decir cabeza levantada: "¡sí, me peí!"