Je was op zoek naar: faulty insulin (Engels - Spaans)

faulty
defectuoso

faulty span
enlace en fallo

faulty point
punto de fallo

faulty flywheel.
volante defectuoso.

:: faulty installations,
:: instalaciones defectuosas,

inmarsat (faulty)
terminales inmarsat (defectuosos)

graphics load faulty
error al cargar la imagen

9. faulty products
9. productos defectuosos

faulty state information
información de estado de defecto

next faulty table formula
siguiente fórmula errónea de tabla

service terminal was faulty.
terminal de servicio era defectuoso.

previous faulty table formula
fórmula de tabla anterior errónea

this argument uses faulty logic.
este argumento usa una lógica defectuosa.

“several animal studies,” according to the aaem, reveal a long list of disorders, including: “infertility, immune dysregulation, accelerated aging, dysregulation of genes associated with cholesterol synthesis, [faulty] insulin regulation, cell signaling, and protein formation, and changes in the liver, kidney, spleen and gastrointestinal system.”
“varios estudios de animales,” según el aaem, revelan una larga lista de afecciones que incluyen: “infertilidad, desregulación inmune, envejecimiento acelerado, desregulación de genes asociados con la síntesis del colesterol, [mala] regulación de la insulina, señalización de las células, y formación de proteínas, y cambios en el hígado, los riñones, el bazo y el sistema gastrointestinal.”