Je was op zoek naar: feed forward control (Engels - Spaans)

feed forward control
control de anticipación

feed forward (control)
feed-forward

forward control
mando avanzado

feed forward
feed-forward

forward control channel
canal de control directo

feed forward agc
cag con realimentación positiva

go-forward control lever
palanca de control inclinación hacia adelante

driving cab (forward control or bonneted): …
cabina de conducción (mando avanzado o retrasado): …

driving cab (forward control or bonneted): …
cabina de conducción (mando avanzado o retrasado): …

driving cab (forward control or bonneted)(z) :
cabina de conducción (avanzada o normal)(z):

to a forward-control vehicle of category m1, or
a vehículos con mando de conducción situado frontalmente, de la categoría m1, o

driving cab (forward control or bonneted) (e): …
cabina de conducción (avanzada o con capó) (e):

the mfx control adapter will allow for variable speed, forward control only.
el adaptador de control mfx permitirá solamente el control de velocidad variable en avance.

forward control thrusters: system that alters or stabilizes the altitude of the shuttle.
sistema de control de altitud: sistema que modifica o estabiliza la altitud del transbordador.

in 1963, forward control versions went on sale offering a range of models with an advanced cockpit.
en 1963 salió a la venta una gama de modelos con cabina avanzada.

an accompanying ir-remote allows simple push button access for even more straight-forward control.
el control remoto por infrarrojos incluido permite el acceso mediante un botón pulsador para un control incluso más sencillo.

with effect from 1 october 1996, in respect of motor vehicles of category m1 which are not forward control, member states:
con efectos desde el 1 de octubre de 1996 y por lo que respecta a los vehículos a motor de la categoría m1 que no tengan mando de conducción situado frontalmente, los estados miembros:

forward control means a configuration in which more than half of the engine length is rearward of the foremost point of the windshield base and the steering wheel hub in the forward quarter of the vehicle length.
por avanzada se entenderá la configuración en la que más de la mitad de la longitud del motor se halla situada por detrás del punto más avanzado de la base del parabrisas y el eje del volante se encuentra en el cuarto anterior de la longitud del vehículo.

here a variant, which only forwards control change (cc) packages:
aquí una variante que solo redirige los paquetes de cambio de control (cc):

with effect from 1 october 1995, in respect of forward-control motor vehicles of category m1 and all n1 motor vehicles with a permissible maximum mass not exceeding 1 500 kilograms, member states:
con efectos desde el 1 de octubre de 1995 y en lo que se refiere a los vehículos a motor con mando de conducción situado frontalmente, de la categoría m1, y todos los de la n1 cuya masa máxima autorizada no supere los 1 500 kg, los estados miembros: